Gelupu (Telugu)

Hrudayam paade aa jeevagaano evaru chepparu
Paapayi vese aa tholi adugulane evaru nerparu
Teeram cheralane aaratam
Aa alake kaaleda spoorthi
Gaayale adugunu venakaku laguthunna
Aashayanni aaradhisthu munduku naduvu
Nelalu nindina aa badhalanundi
Putte kyathe nee gelupante !

Gossip Girl

Even in snowy climate,
you make a bright fire with your presence.
Even while wind gusts,
you do not leave air to breath.
Always quick off the mark,
creating ruckus and ruins.
And when things take a turn for better,
there you are again cultivating a clutter.
Someone is returning from gloom
and you remind worse is yet to come.
Are you imaginative, are you journalistic,
are you the scholar who graduated without any degree.
Always make me wonder why your id,
does not clash with your superego.
There are times you are low on momentum,
is it the wait for news which makes you blithesome?
Dear gossip girls of Manhattan or Madagascar,
time is life and life is not rife,
so, get a life and get out of others life.

Nanna Prema (Telugu)

aadi vishnuvunu vedukonaga,
aadi lakshmivayi naa inta velasavu.
aalakimpaga nee moomunu,
aadmarachipoyanu anni odududukulu.

bosinavvula pasi paapavai,
naa nattinta paaradaga,
eedu varnala indradanasse,
naa intlone stira padipoyindi kada.

chiru paadala pattila savvaditho,
alupe theilyaka ade aatala sanditho,
velakattaleni koti sambaralane, naa
inti gummaniki toranaluga alankarinchavu.

goru muddalane neekandichga,
gundelloni baadhalu gnapthileve.
nee pavalimpuku naa bujamandinchga,
aa roju padina kastamantha kanumarugaaye.

koothuri aata paatalatho,
maare ruthuvulane gamaninchaledu.
padaharella nindina naa papayiki,
pelli cheyyalani palike peddalu.

naa chitti talli ni veeda,
manasu angeekarimpaledu.
kani adapilla eppudu "aadapille"
oka ayya chethaki andichalsina pille.

ooru vada jai jai lu palukaga,
jarigindi maa siri laxmi parinayam.
kanta thaditho tanani saaganampaga,
koranu devudini oka kaanukani,
naa ee janmaku ika selavu ippinchamani,
marujanmake talliga tanani prasadinchamani